Beglaubigte ÜbersetzungenRechtsübersetzungenDolmetschenZur PersonKontaktAngebot anfordernKundenstimmen

Fordern Sie unverbindlich ein Angebot für Ihre Übersetzung an!

 

Beglaubigte Übersetzungen

Senden Sie uns Ihre Dokumente als Scans oder Fotos zu, z.B. per E-Mail. Sie können auch ein Fax senden.

Die folgenden Angaben erleichtern uns die Angebotserstellung:

  • In welche Sprache (und ggf. Landesvariante) soll übersetzt werden?
  • Wo werden Sie die Übersetzung vorlegen (Arbeitgeber, Behörde, Konsulat usw.)?
  • Gibt es besondere formale Anforderungen? Merkblätter oder Auskünfte einer Behörde hierzu können Sie uns gerne weiterleiten.
  • Bis wann benötigen Sie die Übersetzung idealerweise, bis wann spätestens?

Bei Fragen stehen wir Ihnen jederzeit auch telefonisch zur Verfügung!

Weiterlesen:

 

Firmenkunden

Am besten lassen Sie uns editierbare Originaldateien zukommen, damit wir Ihnen schnell ein kostengünstiges, solide kalkuliertes Angebot erstellen können.

Ihre Dateien können Sie uns per E-Mail (auch PGP-verschlüsselt), De-Mail, Signal oder Threema zusenden oder direkt auf unseren Server hochladen. Per Fax erreichen Sie uns unter +4932121250907.

Bitte teilen Sie uns einen gewünschten Liefertermin am besten schon in der Anfrage mit.

Ihre bestehende Firmenterminologie, besondere Sprachregelungen, Styleguides etc. berücksichtigen wir auf Wunsch bei der Übersetzung genauso wie besondere Varietäten der Zielsprache oder formale Anforderungen.

Weiterlesen:

 

Vertraulichkeit, Datenschutz

Ihre Angaben und Übersetzungsunterlagen behandeln wir selbstverständlich stets vertraulich und gemäß geltendem Datenschutzrecht!

Als beeidigter Urkundenübersetzer ist Oliver Clanget zudem in besonderem Maße zur Verschwiegenheit verpflichtet. Falls gewünscht, unterzeichnen wir jedoch gerne auch eine gesonderte Vertraulichkeitsvereinbarung.

Vertrauliche Dokumente zur Übersetzung können Sie uns auch als PGP-verschlüsselte E-Mails, per De-Mail oder über die verschlüsselten Messenger-Dienste Signal oder Threema zusenden.

Weiterlesen:

Angebot anfordern

Gerne erstellen wir Ihnen – für Sie unverbindlich – ein Angebot mit Festpreis und möglichem Liefertermin. Senden Sie uns hierzu bitte einfach Ihre Dateien, Scans oder Fotos zu, z.B. per E-Mail.

Ihre zu übersetzenden Unterlagen können Sie uns zudem über Threema oder Signal sowie per Fax oder postalisch zukommen lassen oder Sie vereinbaren einen Termin für ein persönliches Gespräch.

Bei Fragen stehen wir Ihnen jederzeit auch telefonisch oder über das Kontaktformular auf dieser Seite zur Verfügung.

Weiterlesen:

Schreiben Sie uns eine Nachricht

Datenschutzhinweis: Die Angaben in diesem Formular werden als gewöhnliche (unverschlüsselte) E-Mail an uns übermittelt. Mehr Informationen hierzu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Oliver Clanget  M.Sc.  staatl. geprüfter Übersetzer

Mitglied im Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer
(BDÜ)
Öffentlich bestellter und beeidigter Urkunden­übersetzer der englischen und spanischen Sprache
Mitglied (MCIL) des britischen Chartered Institute of Linguists, Chartered Linguist (CL)
Durch das spanische Außen­ministerium ernannter vereidigter Übersetzer und Dolmetscher

Clanget Sprachendienste

Gaisbergstraße 65
69115 Heidelberg


T +49 6221 1871757
T +49 0174 3248429

F +49 3212 1250907

info@clanget.com

🔒 PGP Public Key

📇 vCard

Navigation

StartseiteBeglaubigte ÜbersetzungenRechtsübersetzungenDolmetschenZur PersonKontaktKundenstimmen

Rechtliches

AGBDatenschutzImpressumAufsichtsbehörden